 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
| |
 |
|
|
|
|
 |
Á¶´Ï¿öĿŬ·¡½Ä °³ÃÖÇÑ È£ÁÖ, ±¹³» ÃÖÃÊ ¡®°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¡¯ °³¼³ |
|
 |
°ñÇÁ¼Ò½Ä |
|
|
|
 |
2007-02-06 |
|
|
|
|
Á¶´Ï¿öĿŬ·¡½ÄÀÌ °³ÃÖµÇ°í ¹ÙÀνº°ñÇÁ¸®Á¶Æ®, ÁØ´Þ·´ÄÁÆ®¸®Å¬·´ µîÀÌ À§Ä¡ÇÑ ¼È£ÁÖ ÆÛ½º(Perth)´Â ÇöÀç ¼¼°è ÇÁ·Î°ñÆÛµéÀÇ Çʼö ¶ó¿îµùÄÚ½º·Î °¢±¤¹Þ°í ÀÖ´Â Áö¿ªÀÌ´Ù.
ÃÖ±Ù ÀÌ Áö¿ª¿¡ ±¹³» °ñÇÁ¾÷°è¿¡¼´Â óÀ½À¸·Î ¡®ÇÁ¶óÀÓ°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¡¯(´ëÇ¥ Á¶ÀÎÈ£)°¡ °³¼³µÅ ÈÁ¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.
¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ÇÁ·Î°ñÆÛ ¾ç¼ºÀ» ¸ñÇ¥·Î ¼³¸³µÈ ÇÁ¶óÀÓ°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì´Â À¯·´ °ñÆÛ ¸Å³ª¾ÆµéÀÇ ¼öÁØÀ» ¸ÂÃß±â À§ÇØ È£ÁÖ ±¹°¡´ëÇ¥·Î Ȱ¾àÇß´ø ¸ð½ºÆ¾ ÆÄ¸Ó(Mostyn Farmer)¸¦ ¼ö¼®ÄÚÄ¡·Î ÃʺùÇßÀ¸¸ç È£ÁÖ¿¡¼ Àڰݰú ½Ç·ÂÀÌ °ËÁõµÈ º£Å×¶û±Þ ÄÚÄ¡Áøµé·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖ´Ù.
¶Ç ±³À°»ýÀ» À§ÇÑ ÈÖÆ®´Ï½º ¼±ÁøÈÆ·Ã ¹æ½ÄÀ» µµÀÔ, °úÇÐÀûÀ̰í ü°èÀûÀÎ ÈÆ·ÃÀ» º´ÇàÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ƯÈ÷ ÀϹÝÀûÀÎ °ñÇÁÀ¯ÇÐÇÁ·Î±×·¥°ú´Â ´Þ¸® ±³À°»ý ¼öÁØ¿¡ ¸Â´Â ¸ÂÃã½Ä ÈÆ·Ã°úÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇàÇØ ȸ¿øµéÀÇ ½ÇÁúÀûÀÎ ½Ç·ÂÇâ»ó¿¡ ÁýÁßÇϰí ÀÖ´Ù.
Çѱ¹ À¯ÇлýÀ» À§ÇÑ Çѱ¹½Ä ½Ä´ÜÀ» Á¤ÇØ À½½ÄÀ» Á¦°øÇÏ°í ¼ö·Ã ±â°£ µ¿¾È ¾ÈÀü°ú ÄèÀûÇÑ ÁÖ°Åȯ°æÀ» À§ÇØ ´ëÇ¥°¡ Á÷Á¢ ÆÛ½º½ÃƼ Ȩ½ºÅ×À̸¦ ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ÇöÁö¿¡¼ ¿µ¾î ÇпøÀ» ¿î¿µÇϰí ÀÖ¾î À¯ÇлýµéÀ» À§ÇØ ÈÆ·Ã¿¡ ÁöÀåÀ» ÃÊ·¡ÇÏÁö ¾Ê´Â ¹üÀ§ ³»¿¡¼ ¿µ¾î°øºÎµµ ÇÔ²² ÁöµµÇØÁØ´Ù.
Á¶ÀÎÈ£ ´ëÇ¥´Â ¡°È£ÁÖ Áö¿ªÀº ´Ù¾çÇÑ °ñÇÁÄÚ½º¿Í »çÀü¿¹¾àÀ̳ª ¿þÀÌÆÃ µîÀÇ ºÒÆí ¾øÀÌ º»ÀÎÀÌ ¿øÇÏ´Â ½Ã°£¿¡ ¾ðÁ¦¶óµµ Çʵ忡 ¹Ù·Î ³ª°¡ ¿îµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ°í Æ¯È÷ º»ÀÎÀÌ ¿øÇϸé È£ÁÖ ¸í¹®°ñÇÁÇб³ÀÎ ÄÚ¸ð(como)¿¡ ÀÔÇÐ(ÆíÀÔ)ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù¡±¸é¼ ¡°À̸¦ À§ÇØ ½Ç·ÂÇâ»óÀ̳ª Á¤½Å¼ö¾ç µî ±³À°»ýµé¿¡°Ô ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÑ ±³À°À» Àü¼öÇØ ³ª°¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Á¶ ´ëÇ¥´Â ¡°ÀÌ ¹Û¿¡ ±³À°»ýµé¿¡°Ô´Â È£ÁÖ ¸í¹® ¸¶¿îÆ®·Ñ¸® °ñÇÁŬ·´À» ÀÚÀ¯·Ó°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ãß°¡ ºñ¿ë ¾øÀÌ µî·ÏÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ ´õ¿í ´Ù¾çÇÑ ±³À°È¯°æÀ» Á¦°øÇϵµ·Ï ³ë·ÂÇϰڴ١±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
* ¹®ÀÇ : ÇÁ¶óÀÓ°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ±¹³» º»»ç 02-6267-5114 È£ÁÖ Áö»ç (007) 27-618-9371-3410 ´ëÇ¥ÇÚµåÆù 016-225-6644 (e-mail : jih6644@hanmail.net) ¾åº¹À¯Çпø (ÇÁ¶óÀÓ°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì °ø½ÄÆÄÆ®³Ê) 02-732-2208
Ãâó : ÇÁ¶óÀÓ°æÁ¦(2007³â 02¿ù 03ÀÏ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|